Apples nya AirPods 5, som presenterades tidigare denna månad, markerar en förändring för företagets instegshörlurar: aktiv brusreducering är nu standard på båda modellerna. AirPods 5 börjar på 129 dollar, med en version för 149 dollar som lägger till ett trådlöst laddningsfodral, och båda börjar säljas fredagen den 18 september.

Lanseringen omformar också hur Apple prisnivåindelar sina billigaste hörlurar. Med AirPods 4 låste 50 dollar extra (från 129 till 179 dollar) upp ANC plus ett trådlöst laddningsfodral. Med AirPods 5 ingår brusreducering redan i grundpriset, och steget upp till nästa nivå är nu bara 20 dollar.

Vad har ändrats mellan AirPods 4 och AirPods 5

AirPods 5 behåller mycket av grunden från föregående generation. De behåller H2-chippet som först dök upp i AirPods Pro 2 år 2022 i stället för ett ryktat nytt hörlurschip, och de för vidare Bluetooth 5.3, samma öppna öradesign, samma element och förstärkare samt identiska mått och vikt.

Brusreduceringen är det stora tillskottet, och den finns nu med i båda 2026-modellerna. Apple uppger att AirPods 5 tar bort upp till 50 % mer externt ljud än AirPods 4 med ANC, en förbättring som företaget tillskriver en omdesignad akustisk arkitektur. Samma arkitektur ligger bakom påståenden om rikare ljud och ett mer naturligt genomlyssningsläge. Tåligheten förbättras från IP54 till IP57, vilket innebär att hörlurarna och fodralet nu är klassade för nedsänkning i stället för bara stänk. Ljudinspelning i studiokvalitet är också nytt.

Funktioner som personligt rumsligt ljud, adaptiv EQ, röstisolering, personlig volym och Siri-interaktioner kom alla till AirPods 4 för två år sedan och finns kvar.

Bör du uppgradera?

Ägare av AirPods 4 med ANC har liten anledning att byta. De har redan adaptivt ljud, genomlyssningsläge, samtalsmedvetenhet, direktöversättning, ett trådlöst laddningsfodral med en Hitta-högtalare och samma H2-chip. En uppgradering till modellen för 149 dollar skulle ge starkare brusreducering, en högre IP-klassning, en extra timmes lyssningstid och volymkontroll med svep.

Argumenten är starkare för ägare av standardversionen av AirPods 4, som saknar ANC, genomlyssningsläge, adaptivt ljud, samtalsmedvetenhet och direktöversättning. AirPods 5 lägger till allt detta till samma pris på 129 dollar. Den som fortfarande använder AirPods 3 eller AirPods 2 vinner ännu mer, inklusive den nyare passformen, H2-chippet, USB-C och personligt rumsligt ljud.

För nya köpare är AirPods 5 självklara valet, och AirPods 4 är värda att överväga bara när de är kraftigt rabatterade. Apple har slutat sälja båda versionerna av AirPods 4 direkt, men de finns fortfarande allmänt tillgängliga hos tredjepartsåterförsäljare, där standardmodellen har fallit till 99 dollar och ANC-versionen till 149 dollar.

Vilken AirPods 5-modell ska du välja

Trots skillnaden på 20 dollar är skillnaden mellan de två AirPods 5-modellerna betydande. Det trådlösa laddningsfodralet fungerar med Qi-laddare och Apple Watch-laddaren, har en högtalare som hjälper till att hitta det i Hitta, och ger en extra timmes lyssningstid per laddning plus två extra timmar med fodralet.

För de flesta är modellen för 149 dollar den att köpa, med tanke på den blygsamma prisskillnaden. Grundversionen för 129 dollar är mer meningsfull som ett andrapar eller vid lätt användning.

Den öppna passformen är fortfarande den verkliga skiljelinjen i Apples sortiment. Köpare som vill ha genuin isolering, funktioner för hörselhälsa eller pulsmätning under träning bör fortfarande titta på AirPods Pro 3 för 249 dollar. Men för dem som ogillar in-ear-dupp eller föredrar att vara medvetna om sin omgivning erbjuder AirPods 5 en betydligt mer kapabel version av den designen. Båda AirPods 5-modellerna kan förbeställas inför lanseringen den 18 september.